T-Matrix
OrçamentoPedir orçamento

Vídeo em todas as línguas da UE, feito internamente com IA.

Vídeos explicativos, clips para redes sociais, anúncios e dobragem, produzidos pelo nosso próprio estúdio com ferramentas de IA licenciadas e um editor humano.

Para quem é

Para equipas de marketing, RH, formação e produto.

  • A produção de vídeo clássica é demasiado lenta e cara para conteúdos regulares.
  • O mesmo vídeo é necessário em muitas línguas da UE.
  • As redes sociais precisam de muitas versões curtas, não de um filme longo.
  • Ninguém sabe como rotular vídeo com IA segundo o Regulamento da IA.

O que fazemos

  • Vídeos explicativos e de produto

    Vídeos explicativos e de produto, incluindo animação.
  • Avatares e apresentadores de IA

    Apresentadores digitais, incluindo a cópia de uma pessoa real, apenas com o seu consentimento escrito.
  • Dobragem e sincronização labial com IA

    Vídeos traduzidos para línguas da UE, com sincronização labial e legendas.
  • Vídeo para redes sociais em escala

    Clips curtos para Reels, TikTok e Shorts: séries e variantes para testes A/B.
  • Anúncios e spots publicitários

    Vídeos publicitários com filmagem e edição por IA.
  • Vídeos institucionais e de formação

    Vídeos de formação e institucionais, e-learning.
  • Motion graphics e 3D

    Infografias e visuais 3D de produto.
  • Pós-produção com IA

    Edição, aumento de resolução, restauro e substituição de fundo.
  • Rotulagem de IA (Regulamento da IA)

    Marcações legíveis por máquina e rótulos visíveis da UE para os vídeos de IA que a sua empresa criou, com um guia de publicação.

Como trabalhamos

  1. Passo 1

    Briefing

    Objetivo, público, línguas, duração e onde vai ser publicado.
  2. Passo 2

    Guião

    Guião, direção de voz ou de música e primeiras imagens de estilo para a sua aprovação.
  3. Passo 3

    Produção

    O nosso estúdio interno produz com ferramentas de IA licenciadas e um editor humano.
  4. Passo 4

    Revisão

    Cada encomenda inclui duas rondas de alterações.
  5. Passo 5

    Rotulagem e entrega

    Os rótulos de IA são incorporados no ficheiro, com direitos de utilização claros e um breve guia de publicação.

O que recebe

  • Pronto em dias

    Clips curtos e versões são produzidos em poucos dias.
  • Todas as línguas da UE

    Dobragem com sincronização labial em vez de uma nova filmagem por país.
  • Rotulagem correta

    As marcações de IA são incorporadas no ficheiro, como exige o Regulamento da IA.
  • Direitos claros

    Recebe por escrito os direitos de utilização de cada vídeo entregue.

Rotulagem segundo o Regulamento da IA

Segundo o Regulamento da IA da UE (art. 50.º, a partir de 2 de agosto de 2026), os conteúdos gerados por IA precisam de uma marcação legível por máquina e os deepfakes precisam de um rótulo visível. Nas nossas encomendas somos nós que geramos o conteúdo, por isso aplicamos os rótulos nós próprios e incorporamo-los no ficheiro. Seguimos o Código de Boas Práticas da UE sobre a marcação de conteúdos gerados por IA. Rostos e vozes reais, só com consentimento escrito.

Tecnologia

Escolhemos as ferramentas em função do seu caso. Alojamento na UE por defeito.

  • Ferramentas de vídeo generativo licenciadas
  • Dobragem e sincronização labial com IA
  • Edição humana
  • Marcações de IA legíveis por máquina

Preços

O preço de entrada é o preço real da versão padrão mais simples.

  • Vídeo para redes sociaisdesde 290 €
  • Vídeo explicativo / de produto (60 s)desde 990 €
  • Dobragem com IAdesde 90 € por minuto e por língua
  • Série de vídeosdesde 2 900 €/mês

Todos os preços sem IVA. Um clip curto até 30 segundos, com duas rondas de alterações. Recebe um orçamento fechado após uma chamada.

Como paga

  • Preço por vídeo
  • Série mensal de vídeos

Perguntas frequentes

Podem criar um avatar do nosso CEO?
Sim, com o consentimento escrito da pessoa e um contrato que define onde o avatar pode ser usado. O resultado é rotulado como gerado por IA.
De quem é o vídeo?
Recebe os direitos de utilização definidos na encomenda. Usamos apenas ferramentas de IA licenciadas, por isso os direitos são claros.
Os espetadores vão perceber que é IA?
Quando o Regulamento da IA o exige, sim: os deepfakes, como um apresentador realista, têm um rótulo visível. Todos os ficheiros têm também uma marcação legível por máquina.

Diga-nos o que
quer construir.

Respondemos no prazo de um dia útil.