T-Matrix

Trasparenza sull’IA

Usiamo l’IA in quasi tutto ciò che facciamo. Questa pagina spiega dove, chi la controlla e come riconoscere i contenuti generati dall’IA.

Questa pagina segue l’articolo 50 dell’AI Act (regolamento UE sull’IA, regolamento (UE) 2024/1689), applicabile dal 2 agosto 2026, e la nostra policy interna sull’IA.

In sintesi

  • Una persona verifica l’output dell’IA prima che raggiunga un cliente o il pubblico.
  • L’IA non prende decisioni finali sulle persone.
  • I chatbot che sviluppiamo dichiarano di essere IA. I deepfake che produciamo riportano un’etichetta UE visibile.
  • Attualmente non gestiamo sistemi di IA ad alto rischio.

L’IA nel nostro lavoro

Usiamo l’IA per lo sviluppo software, la traduzione, i testi di marketing e la produzione con IA. Le regole che seguiamo:

  • Solo servizi di IA approvati, tramite account business o API che non si addestrano sui nostri input.
  • I dati dei clienti e i dati personali vanno solo a servizi con un accordo sul trattamento dei dati, preferibilmente ospitati nell’UE, oppure dopo la pseudonimizzazione.
  • Password, chiavi e altri segreti non finiscono mai nelle richieste all’IA.
  • Il codice passa per una revisione umana prima del rilascio. Testi, traduzioni e media vengono verificati dalla persona responsabile.
  • Gli agenti IA lavorano con chiavi e limiti propri. Rilasci, pagamenti, cancellazioni e messaggi in uscita richiedono l’approvazione di una persona.

Su questo sito

  • I testi sono scritti con l’aiuto dell’IA e rivisti dal nostro team, che se ne assume la responsabilità editoriale.
  • I punti animati sullo sfondo sono disegnati dal nostro codice nel vostro browser. Non sono media generati dall’IA.
  • Immagini, video o audio generati dall’IA su questo sito riporteranno l’etichetta UE per i contenuti generati dall’IA.
  • Assistente chat: al momento non c’è. Se ne aggiungeremo uno, vi dirà al primo messaggio che state parlando con un’IA.
  • Traduzioni. L’inglese è la lingua originale di questo sito. Le versioni nelle altre lingue dell’UE e in russo sono tradotte con l’IA e non ancora riviste da madrelingua. Se una traduzione differisce dal testo inglese, fa fede il testo inglese.

Video, audio e musica con IA

Nei nostri servizi della linea Creazione generiamo contenuti con strumenti di IA per i clienti. In questo caso siamo il deployer ed etichettiamo i contenuti:

  • Ogni deepfake (ad esempio un avatar IA, una voce clonata o riprese IA realistiche) riporta un’etichetta visibile fin dal primo momento in cui viene mostrato, integrata nel contenuto stesso, così da restare anche dopo il download e la ricondivisione.
  • Usiamo le icone UE Fully AI-Generated (interamente generato dall’IA), Partially AI-Modified (parzialmente modificato dall’IA) e Basic (base). Le opere artistiche o satiriche ricevono un’etichetta che non disturba l’opera.
  • L’audio senza immagini inizia con un avviso vocale, ad esempio «Questo audio è stato creato con l’IA».
  • Usiamo il volto o la voce di una persona reale solo con il suo consenso scritto, raccolto prima della produzione.
  • Conserviamo le marcature leggibili meccanicamente degli strumenti di IA e registriamo ogni ordine etichettato. Una seconda persona controlla ogni etichetta.
  • I clienti non possono rimuovere o coprire le etichette (vedi Utilizzo accettabile).

I nostri prodotti

  • HyperSale è un nostro prodotto, quindi ne siamo il fornitore ai sensi dell’AI Act. Assegna punteggi alle aziende, non alle persone; una persona conferma ogni punteggio. Redige lettere e pagine personali con l’IA. Gli utenti rivedono le prime lettere e possono poi attivare l’invio automatico. Marcatura leggibile meccanicamente dei testi scritti dall’IA (articolo 50, paragrafo 2): [da aggiungere: stato attuale]
  • Stellwerk registra e limita ciò che fanno gli agenti IA: mascheramento dei dati personali prima dell’IA in cloud, approvazioni per le azioni rischiose, un registro per la documentazione AI Act. Il suo modulo Guard sorveglia gli agenti, mai il comportamento o le emozioni dei dipendenti. La sua classificazione ai sensi dell’AI Act sarà pubblicata prima del lancio sul mercato. [da aggiungere]

Verifica dell’alto rischio

Teniamo un registro di tutti i sistemi di IA che usiamo, sviluppiamo e gestiamo, con la relativa classe di rischio. Il nostro risultato attuale: T-Matrix non gestisce sistemi di IA ad alto rischio. Per i progetti dei clienti, ogni brief chiede se l’IA prenderà o supporterà decisioni sulle persone; in caso affermativo, effettuiamo una verifica dell’alto rischio prima di presentare un’offerta.

Formazione del team

Chiunque lavori con l’IA in T-Matrix completa il nostro corso interno di alfabetizzazione in materia di IA entro il primo mese e un aggiornamento ogni anno, come richiede l’articolo 4 dell’AI Act. Registriamo chi lo ha completato e quando.

Impegni volontari

Intendiamo aderire all’AI Pact dell’UE e sottoscrivere il codice di buone pratiche dell’UE sulla trasparenza dei contenuti generati dall’IA (sezione 2, per i deployer). Entrambi sono volontari. Lo indicheremo qui solo quando compariremo negli elenchi ufficiali della Commissione europea, con un link per consentirvi di verificarlo voi stessi. [stato: non ancora sottoscritto]

Domande

Domande sul nostro uso dell’IA o su un’etichetta che avete trovato? Scrivete a kontakt@t-matrix.net. Il nostro lavoro di compliance è un supporto tecnico e organizzativo, non una consulenza legale.