Voces, pódcasts y sonido en todos los idiomas de la UE.
Locuciones, localización, pódcasts y voces para bots, producidos con IA en nuestro estudio y con un editor de sonido humano.
Para quién es
Para empresas que trabajan con voz y sonido: anuncios, formación, líneas telefónicas y pódcasts.
- Contratar locutores para cada idioma lleva semanas.
- El menú telefónico todavía tiene una voz de hace diez años.
- Los episodios del pódcast se acumulan sin editar.
- El contenido de formación solo existe en un idioma.
Qué hacemos
Locución y narración
Narración con voces de IA en todos los idiomas de la UE.Clonación de voz (con consentimiento)
La voz de una persona concreta, solo con su consentimiento y un contrato.Producción de pódcasts
Edición, limpieza, intros, transcripciones y notas de episodio.Audiolibros
Audiolibros y versiones en audio de artículos.IVR y voz para bots
Voces para menús telefónicos y bots de voz.Localización de audio
Traducción y locución de audio a idiomas de la UE.Diseño sonoro y efectos
Diseño sonoro y efectos de sonido.Restauración y masterización de audio
Eliminación de ruido, mejora y masterización.Transcripción y subtítulos
Transcripciones y subtítulos en muchos idiomas.Etiquetado de IA (Reglamento de IA)
Etiquetas para voces de IA y deepfakes de audio, marcas en los archivos y una guía de publicación.
Cómo trabajamos
- Paso 1
Briefing
Objetivo, público, idiomas, duración y dónde se publicará. - Paso 2
Guion
Guion, dirección de voz o de música y primeros fotogramas de estilo para su aprobación. - Paso 3
Producción
Nuestro estudio propio produce con herramientas de IA con licencia y un editor humano. - Paso 4
Revisión
Cada encargo incluye dos rondas de cambios. - Paso 5
Etiquetado y entrega
Las etiquetas de IA van integradas en el archivo, con derechos de uso claros y una breve guía de publicación.
Qué obtiene
Todos los idiomas, una voz
La misma voz de marca en todos sus mercados.Cambios rápidos
Un precio nuevo o una frase nueva no requieren una nueva sesión de estudio.Consentimiento documentado
Voces clonadas solo con consentimiento por escrito y un contrato.Bien etiquetado
Las voces de IA se marcan como exige el Reglamento de IA.
Etiquetado según el Reglamento de IA
Según el Reglamento de IA de la UE (art. 50, a partir del 2 de agosto de 2026), el contenido generado por IA necesita una marca legible por máquina, y los deepfakes, una etiqueta visible. En nuestros encargos somos nosotros quienes generamos el contenido, así que añadimos las etiquetas nosotros mismos y las integramos en el archivo. Seguimos el Código de buenas prácticas de la UE sobre el marcado de contenidos generados por IA. Caras y voces reales, solo con consentimiento por escrito.
Tecnología
Elegimos las herramientas según su caso. Alojamiento en la UE por defecto.
- Herramientas de voz con IA con licencia
- Edición de sonido humana
- Transcripción
- Formatos de subtítulos SRT y VTT
Precios
El precio de entrada es el precio real de la versión estándar más sencilla.
- Locución (hasta 1 min)desde 149 €
- Localización de audiodesde 90 € por minuto e idioma
- Episodio de pódcastdesde 290 €
Todos los precios sin IVA. Un idioma y una voz. Recibirá un presupuesto cerrado tras una sola llamada.
Modalidades de pago
- Precio por pieza
- Plan mensual de pódcast o contenidos
Servicios relacionados
Producción de vídeo con IA
Clips para redes, vídeos explicativos y doblaje a idiomas de la UE.Más informaciónSoluciones y agentes de IA
Agentes, asistentes y adecuación al Reglamento de IA bajo control humano.Más informaciónProducción musical con IA
Pistas de fondo, jingles y branding sonoro.Más información
Preguntas frecuentes
¿Pueden clonar mi voz?
¿Las voces de IA necesitan una etiqueta?
¿Qué idiomas son posibles?
Cuéntenos qué
vamos a construir.
Respondemos en un día laborable.