Głosy, podcasty i dźwięk w każdym języku UE.
Nagrania lektorskie, lokalizacja, podcasty i głosy dla botów, produkowane u nas z AI i z udziałem realizatora dźwięku.
Dla kogo
Dla firm, które korzystają z głosu i dźwięku: w reklamach, szkoleniach, infoliniach i podcastach.
- Rezerwacja lektorów dla każdego języka trwa tygodniami.
- Menu telefoniczne wciąż ma głos sprzed dziesięciu lat.
- Odcinki podcastu czekają na montaż.
- Materiały szkoleniowe istnieją tylko w jednym języku.
Co robimy
Lektor i narracja
Narracja głosami AI we wszystkich językach UE.Klonowanie głosu (za zgodą)
Głos konkretnej osoby, wyłącznie za jej zgodą i na podstawie umowy.Produkcja podcastów
Montaż, oczyszczanie dźwięku, intro, transkrypcje i opisy odcinków.Audiobooki
Audiobooki i wersje audio artykułów.IVR i głos dla botów
Głosy do menu telefonicznych i voicebotów.Lokalizacja audio
Tłumaczenie i nagranie lektorskie materiałów audio w językach UE.Sound design i SFX
Projektowanie dźwięku i efekty dźwiękowe.Rekonstrukcja i mastering audio
Usuwanie szumów, poprawa jakości i mastering.Transkrypcja i napisy
Transkrypcje i napisy w wielu językach.Oznaczanie AI (AI Act)
Oznaczenia głosów AI i deepfake'ów audio, znaczniki w plikach i poradnik publikacji.
Jak pracujemy
- Krok 1
Brief
Cel, odbiorcy, języki, długość i miejsce publikacji. - Krok 2
Scenariusz
Scenariusz, kierunek dla głosu lub muzyki i pierwsze plansze stylu do Państwa akceptacji. - Krok 3
Produkcja
Nasze studio produkuje z licencjonowanymi narzędziami AI, a całość redaguje człowiek. - Krok 4
Poprawki
Dwie rundy poprawek w cenie każdego zlecenia. - Krok 5
Oznaczenie i przekazanie
Oznaczenia AI wbudowane w plik, jasne prawa do korzystania i krótki poradnik publikacji.
Co Państwo otrzymują
Każdy język, jeden głos
Ten sam głos marki na wszystkich rynkach.Szybkie zmiany
Nowa cena lub nowe zdanie nie wymaga nowej sesji w studiu.Zgoda w dokumentacji
Sklonowane głosy tylko za pisemną zgodą i na podstawie umowy.Poprawnie oznaczone
Głosy AI są oznaczone zgodnie z wymogami AI Act.
Oznaczanie zgodnie z AI Act
Zgodnie z unijnym AI Act (art. 50, od 2 sierpnia 2026 r.) treści wygenerowane przez AI wymagają oznaczenia czytelnego maszynowo, a deepfake'i widocznego oznaczenia. W naszych zleceniach to my generujemy treści, więc sami dodajemy oznaczenia i wbudowujemy je w plik. Stosujemy unijny kodeks praktyk dotyczący oznaczania treści generowanych przez AI. Prawdziwe twarze i głosy wykorzystujemy wyłącznie za pisemną zgodą.
Technologie
Narzędzia dobieramy do Państwa potrzeb. Domyślnie hosting w UE.
- Licencjonowane narzędzia głosowe AI
- Realizacja dźwięku przez człowieka
- Transkrypcja
- Formaty napisów SRT i VTT
Cennik
Cena wejściowa to rzeczywista cena najprostszej standardowej wersji.
- Nagranie lektorskie (do 1 min)od 149 €
- Lokalizacja audiood 90 € za minutę i język
- Odcinek podcastuod 290 €
Wszystkie ceny netto, bez VAT. Jeden język i jeden głos. Po jednej rozmowie otrzymują Państwo wiążącą wycenę.
Formy rozliczenia
- Cena za materiał
- Miesięczny plan podcastów lub treści
Najczęstsze pytania
Czy możecie sklonować mój głos?
Czy głosy AI wymagają oznaczenia?
Jakie języki są możliwe?
Co mamy dla Państwa
zbudować?
Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.