Politika tal-Privatezza
Liema data personali jipproċessa dan is-sit web, għaliex, u liema drittijiet għandek taħt il-GDPR. Se ssegwi verżjoni bil-Ġermaniż (Datenschutzerklärung).
Din il-politika tkopri s-sit web t-matrix.net. Il-prodotti tagħna HyperSale u Stellwerk għandhom l-informazzjoni tagħhom dwar il-privatezza (ara Il-prodotti tagħna).
Min hu responsabbli
Kontrollur skont l-Artikolu 4(7) tal-GDPR:
T-Matrix GmbH, Plankensteinweg 36, 85435 Erding, il-Ġermanja
Direttur Maniġerjali: Paul Leibssle
E-mail: kontakt@t-matrix.net
Uffiċjal tal-protezzjoni tad-data: [irid jiżdied: maħtur jew mhux meħtieġ]
Fil-qosor
- L-ebda analitika, l-ebda għodda tar-reklamar jew tat-traċċar fuq dan is-sit web. L-uniku cookie jiftakar il-lingwa li tagħżel.
- L-ebda formola li tibgħatilna data mis-sit web. Tikkuntattjana bl-e-mail, u int tiddeċiedi x'tikteb.
- Il-fonts, l-istampi u l-mappa animata jiġu servuti mis-sit web tagħna stess, mhux minn partijiet terzi.
- Ma nbigħux data personali u ma nużawhiex għal deċiżjonijiet awtomatizzati dwarek.
Hosting u logs tas-server
Meta tiftaħ paġna, il-browser tiegħek jibgħat data teknika lis-server: l-indirizz IP, id-data u l-ħin, il-paġna mitluba, ir-referrer, il-browser u s-sistema operattiva. Is-server jeħtieġ din id-data biex iwassal il-paġna u biex jipproteġi s-sit web minn attakki.
- Fornitur tal-hosting: [irid jiżdied: fornitur, post fl-UE]
- Bażi legali: l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (tħaddim sikur u stabbli tas-sit web).
- Żamma tal-fajls tal-log: [irid jiżdied]
Cookies u ħażna fil-browser
Meta tiftaħ t-matrix.net mingħajr lingwa fl-indirizz, is-server jiftaħ il-verżjoni bil-lingwa li jitlob il-browser tiegħek (kull browser jibgħat dan is-setting ma' kull talba). Jekk tagħżel lingwa fil-menu tal-lingwi, il-cookie tm-lang jiftakarha għal 12-il xahar, pereżempju bil-valur de, biex is-sit web jinfetaħ b'dik il-lingwa d-darba li jmiss. Barra minn hekk, entrata waħda fis-session storage tal-browser tiegħek, tm-intro bil-valur 1, tiżgura li l-animazzjoni tal-ftuħ tintwera darba biss f'kull żjara; titħassar meta tagħlaq it-tab. L-ebda waħda minnhom ma fiha data personali jew tintuża għal xi ħaġa oħra. Id-dettalji jinsabu fil-paġna Cookies.
[irid jiġi vverifikat minn avukat: valutazzjoni skont il-§ 25 TDDDG]
Fonts, mappa u midja
Il-fonts tagħna (Geist, Geist Mono) jiġu mwassla mis-server tagħna stess. Il-browser tiegħek ma jaqbadx ma' Google jew ma' xi servizz ieħor tal-fonts. L-isfond animat u l-mappa tal-Ewropa jinġibdu minn kodiċi fil-browser tiegħek minn fajl tad-data fuq is-server tagħna; ma jintuża l-ebda servizz tal-mappep. Ir-ritratti tal-iskrin tal-proġetti tal-klijenti huma maħżuna fuq is-server tagħna; il-links għas-siti web tal-klijenti jinfetħu biss meta tikklikkja fuqhom.
Kuntatt u briefs tal-proġetti
Il-brief fil-paġna Kuntatt tagħna jaħdem biss fil-browser tiegħek. Ma jaħżen u ma jibgħat xejn. Fl-aħħar jiftaħ il-programm tal-e-mail tiegħek b'messaġġ imħejji lil kontakt@t-matrix.net. Nirċievu d-data biss jekk tibgħat dik l-e-mail jew tiktbilna direttament.
- Data: dak li tikteb, normalment l-isem, il-kumpanija, l-indirizz tal-e-mail, il-pajjiż u d-deskrizzjoni tal-proġett tiegħek.
- Għan: biex inwieġbu t-talba tiegħek u nħejju offerta.
- Bażi legali: l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR (passi qabel kuntratt) u l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (tweġibiet għal mistoqsijiet ġenerali).
- Fornitur tal-e-mail: Hostinger [irid jiżdied: entità legali, post, ftehim dwar l-ipproċessar tad-data]
- Żamma: it-talbiet li ma jwasslux għal kuntratt inħassruhom wara [irid jiżdied]; il-korrispondenza relatata ma' kuntratt tinżamm sakemm teħtieġ il-liġi kummerċjali u tat-taxxa.
Notifiki lit-tim (ippjanati)
Qed nippjanaw li ninnotifikaw lit-tim tagħna dwar talbiet ġodda permezz ta' bot fuq Telegram. Telegram huwa servizz barra l-UE. Għal din ir-raġuni n-notifika se jkun fiha biss numru tat-talba, il-qasam tas-servizz u l-pajjiż, qatt ismek, l-indirizz tal-e-mail tiegħek jew il-messaġġ tiegħek. It-talba nfisha tibqa' fis-sistema tal-e-mail tagħna. Se naġġornaw din it-taqsima bid-dettalji tal-fornitur qabel ma l-bot jibda jaħdem. [irid jiżdied: dettalji tal-fornitur meta jibda jaħdem]
Il-prodotti tagħna
HyperSale (hs.t-matrix.net) u Stellwerk (stellwerk.t-matrix.net) huma servizzi separati bil-kontijiet tagħhom. Meta tużahom, japplikaw l-informazzjoni tagħhom dwar il-privatezza u it-Termini tal-Prodotti tagħna, inkluż il-ftehim dwar l-ipproċessar tad-data. [irid jiżdied: links għall-avviżi ta' privatezza tal-prodotti]
Riċevituri u trasferimenti
| Riċevitur | Għan | Post |
|---|---|---|
| Hosting tas-sit web [irid jiżdied] | it-twassil tas-sit web, logs tas-server | UE [irid jiġi kkonfermat] |
| Hostinger (e-mail) | ir-riċeviment u t-tweġiba tal-e-mails tiegħek | [irid jiżdied] |
| Telegram (ippjanat) | numru tat-talba, qasam tas-servizz u pajjiż biss | barra l-UE |
Minbarra n-notifika ppjanata deskritta hawn fuq, ma nittrasferixxux data personali minn dan is-sit web lejn pajjiżi barra l-UE jew iż-ŻEE.
Id-drittijiet tiegħek
Għandek id-dritt:
- għall-aċċess għad-data tiegħek (l-Artikolu 15 tal-GDPR);
- għar-rettifika (l-Artikolu 16) u għat-tħassir (l-Artikolu 17);
- għar-restrizzjoni tal-ipproċessar (l-Artikolu 18) u għall-portabbiltà tad-data (l-Artikolu 20);
- li toġġezzjona għal ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi (l-Artikolu 21);
- li tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin b'effett għall-futur, fejn l-ipproċessar huwa bbażat fuq il-kunsens (l-Artikolu 7(3)).
Iktbilna fuq kontakt@t-matrix.net. Tista' wkoll tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja għall-protezzjoni tad-data, b'mod partikolari fil-pajjiż tal-UE fejn tgħix jew taħdem. L-awtorità responsabbli għalina: [irid jiżdied]
Bidliet
Naġġornaw din il-politika meta nżidu jew nibdlu servizzi fuq is-sit web. Id-data fin-naħa ta' fuq turi l-verżjoni attwali.